埼玉医科大学雑誌 第37巻 第2号 (2011年3月) 103-112頁 ◇論文(図表を含む全文)は,PDFファイルとなっています.

PDF (1.3 MB)

原 著
慢性肝疾患における門脈血流 ―2次元シネフェイズコントラストMRAを利用した門脈血流測定―

山内 篤1)*,本田 憲業2),川本 智章1)※,屋嘉比 康治1)
1)埼玉医科大学 総合医療センター 消化器・肝臓内科
2)埼玉医科大学 総合医療センター 放射線科
※現所属:日本医科大学 内科学講座 循環器・肝臓・老年・総合病態部門
〔平成22年3月3日 受付 / 平成22年12月21日 受理〕


Portal blood flow in chronic liver disease: measurement of portal blood flow using 2D-cine phase contrast magnetic resonance angiography
Atsushi Yamauchi1)*, Norinari Honda2), Chiaki Kawamoto1)※, Koji Yakabi1)

Purpose: The evaluation of portal venous hemodynamics may help determine disease progression and prognosis in patients with chronic liver disease. Although pulsed Doppler ultrasound is used to measure portal venous flow, accuracy of this method is dependent on the proficiency of the operator, the obesity of the subject and the presence of gastrointestinal gas. We used two-dimensional cine phase contrast MR angiography (2D-CPC MRA), a technique not affected by the factors described above, to measure portal venous blood flow (PBF) in patients with chronic liver disease to test the clinical value of the measurement.

Material and Methods: This study consisted of 43 subjects: 35 patients with chronic liver disease (13 with chronic hepatitis, 22 with cirrhosis) and 8 healthy volunteers. A 1.5-T MR imaging unit was used. The cross-section, plethysmography-gated, multiphase images of 2D-CPC MRA were obtained from the center of the portal trunk. PBF was calculated from this area and the mean velocity of portal vein at each phase. Boundaries of the liver were traced manually on T1- or T2-weighted transverse images covering the whole liver to calculate the volume of the liver. PBF was divided by liver volume (PBF/LV) to obtain volume-corrected index. Doppler US of the abdomen was performed on the same day as 2D-CPC MRA. The indocyanine green retention at 15 minutes post-injection (ICG R15%) was also measured when the subjects’condition permitted.

Results: PBF was significantly reduced in patients with cirrhosis compared with healthy volunteers (mean±SD; 511.0±204.6 and 889.8±289.5 ml/min, respectively).
 PBF/LV correlated positively with hepatic volume in healthy volunteers (r=0.8, P<0.05) and in patients with chronic hepatitis (r=0.20, P<0.05), but correlated negatively in patients with cirrhosis (r=−0.60, P<0.001). PBF by 2D-CPC MRA correlated with that by Doppler US measurements (r=0.5, P<0.05). PBF by 2D-CPC MRA weakly, but significantly correlated with ICG R15%(r=−0.16, P<0.05).

Conclusion: PBF was reduced in patients with cirrhosis in this study. PBF/LV correlated negatively with the liver’s volume in patients with cirrhosis, but positively correlated in healthy volunteers and in patients with chronic hepatitis. These results show that PBF and PBF/LV by 2D-CPC MRA may be used as an index for disease progression.

J Saitama Medical University 2011; 37: 103-112
(Received March 3, 2010 / Accepted December 21, 2010)


Keywords: measurement of portal blood flow, magnetic resonance angiography, chronic liver dysfunction, pulsed Doppler ultrasound, indocyanine green retention



(C) 2011 The Medical Society of Saitama Medical University